Rotura cerrada de Aquiles y fractura de maleolo tibial concomitante
Resumen
Objetivo Se presentan dos nuevos casos de rotura de Aquiles y fractura cerrada de maléolo tibial y se realiza una revisión la bibliográfica de dicha lesión. Material y métodos La asociación de rotura de tendón de Aquiles y fractura del maléolo tibial en un mismo paciente es una entidad muy poco frecuente y con pocas referencias bibliográficas y hasta donde los autores conocen no hay ninguna referencia en Castellano. En muchos de los casos una de las dos lesiones puede pasar desapercibidas inicialmente, produciendo un aumento de morbilidad. Solo se han descrito 9 casos clínicos aislados en revistas de habla inglesa y en 6 casos una de las lesiones paso desapercibida inicialmente. Se presentan 2 casos de rotura de tendón de Aquiles con fractura de maléolo tibial asociado. Resultados En los dos casos presentados se diagnosticaron inicialmente ambas lesiones, el tendón de Aquiles se trató con sutura abierta, y los maléolos tibiales mediante tratamiento conservador al ser estables bajo radioscopia. Conclusiones Lla correcta identificación de ambas lesiones, su correcto tratamiento y la ausencia de complicaciones postoperatorias condujo a un buen resultado final en ambos pacientes.Citas
Assal M, Stern R, Peter R. Fracture of the ankle associated with rupture of the achilles tendon: Case report and review of the literature. J Orthop Trauma. 2002;16(5):358–61.
Elmajee M, Rafee A, Williams T. Ankle Fracture Associated With Rupture of the Achilles Tendon: Case Report and Review of the Literature. J Foot Ankle Surg [Internet]. 2017;56(6):1320–2. Available from: https://doi.org/10.1053/j.jfas.2017.05.043
Mattos e Dinato MC, de Farias Freitas M, D’Elia CO, Bitar AC, Rodrigues Gonçalves FM. Acute calcaneus tendon rupture associated with ipsilateral malleolar fracture: Case report and literature review. J Foot Ankle Surg. 2010;49(6):565.e1-565.e4.
Nakajima K, Taketomi S, Inui H, Nakamura K, Sanada T, Tanaka S. Missed Medial Malleolar Fracture Associated With Achilles Tendon Rupture: A Case Report and Literature Review. J Foot Ankle Surg [Internet]. 2016;55(1):169–72. Available from: http://dx.doi.org/10.1053/j.jfas.2014.09.027
Komarasamy B, Vadivelu R, Boyd KT, Pandey R, Rennie W. Concomitant Talar Neck Fracture and Achilles Tendon Rupture. J Foot Ankle Surg. 2007;46(3):188–91.
Villalba JF, Desperes M, Lias A. Case presentation: Concomitant avulsion fracture of the posterior calcaneal tubercle and rupture of the Achilles tendon. Rev Esp Cir Ortop Traumatol [Internet]. 2020 Nov 1 [cited 2020 Dec 21];64(6):434–8. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32859554/
Maffulli N, Richards PJ. Subcutaneous rupture of the Achilles tendon and ipsilateral fracture of the medial malleolus. BMC Musculoskelet Disord. 2006;7:1–5.
Barfod KW, Bencke J, Lauridsen HB, Ban I, Ebskov L, Dmsc AT. Nonoperative Dynamic Treatment of Acute Achilles. J Bone Jt Surg [Internet]. 2014;96(18):1497–503. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/S0021-9355(14)74360-7
J. Barrachina Pérez, F. Granell Escobar, J. Solana Carné J. BP. Rupturas subcutáneas del tendón de Aquiles. Tratamiento ortopédico. Rev Esp Cir Ortop Traumatol [Internet]. 1999 Mar 1 [cited 2021 Feb 18];43(2):124–7. Available from: http://www.elsevier.es/es-revista-revista-espanola-cirugia-ortopedica-traumatologia-129-articulo-rupturas-subcutaneas-del-tendon-aquiles--13007187
Lu J, Maruo Holledge M. Medial malleolus fracture of the ankle combined with rupture of the Achilles tendon. J Surg Case Reports. 2016 Apr;2016(4):rjw062.
Martin JW, Thompson GH. Achilles tendon rupture. Occurrence with a closed ankle fracture. Clin Orthop Relat Res. 1986;No. 210:216–8.
Barron JL, Yocum LA. Unrecognized Achilles tendon rupture associated with ipsilateral medial malleolar fracture. Am J Sports Med [Internet]. 1993 [cited 2021 Feb 19];21(4):629–31. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8368428/
Pieper HG, Radas CB, Quack G, Krahl H. Mediomalleolar fracture combined with Achilles tendon rupture - A rare simultaneous injury of the ankle. Int J Sports Med. 1998;19(1):68–70.
Lubin JW, Miller RA, Robinson BJ, Blevins FT. Achilles tendon rupture associated with ankle fracture. Am J Orthop (Belle Mead NJ). 2000;29(9):707–8.
Garneti N, Muralikuttan K, Shenolikar A. Ankle fracture associated with an Achilles tendon rupture: A rare injury. Foot Ankle Surg. 2005 Jan 1;11(4):219–22.
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
