Rotura cerrada de Aquiles y fractura de maleolo tibial concomitante

Resumen

Objetivo Se presentan dos nuevos casos de rotura de Aquiles y fractura cerrada de maléolo tibial y se realiza  una revisión la bibliográfica de dicha lesión.  Material y métodos La asociación de rotura de tendón de Aquiles y fractura del maléolo tibial en un mismo paciente es una entidad muy poco frecuente y con pocas referencias bibliográficas y hasta donde los autores conocen no hay ninguna referencia en Castellano. En muchos de los casos una de las dos lesiones puede pasar desapercibidas inicialmente, produciendo un aumento de morbilidad. Solo se han descrito 9 casos clínicos aislados en revistas de habla inglesa y en 6 casos una de las lesiones paso desapercibida inicialmente. Se presentan 2 casos de rotura de tendón de Aquiles con fractura de maléolo tibial asociado. Resultados En los dos casos presentados se diagnosticaron inicialmente ambas lesiones, el tendón de Aquiles se trató con sutura abierta, y los maléolos tibiales mediante tratamiento conservador al ser estables bajo radioscopia. Conclusiones Lla correcta identificación de ambas lesiones, su correcto tratamiento y la ausencia de complicaciones postoperatorias condujo a un buen resultado final en ambos pacientes.